), Des divisions de chapitres, avec des titres, se trouvent galement dans le manuscrit de Tours du IXe sicle, Bibliothque Nationale MS Lat. 3, la soi-disant Bible de Rorigo. [4] (Voir les discussions plus compltes ci-dessous. visto bueno. Caractristiques Voir tout Date de parution . Ces divisions de versets ont rapidement t acceptes comme moyen standard de noter les versets et ont depuis t utilises dans presque toutes les Bibles anglaises et dans la grande majorit des ceux dans d'autres langues. 1956 versets. Malgr les 2 simples mots qui le constituent, ce verset est riche de vrits puissantes qui peuvent impacter radicalement notre manire de vivre et notre faon d'envisager la foi, la vie et le ministre. Le verset du milieu de la Bible est Psaume 118:8. Donnez le nom du pre dIsaac ? notait le rapport de la mission sur La . (Ceci est diffrent de l'utilisation de lettres conscutives de l'alphabet hbreu pour structurer certaines compositions potiques, appeles acrostiches , comme plusieurs des Psaumes et la plupart du Livre des Lamentations . Rhemaweb 2022 Tous droits rservs. Pour sa part, le plus court est le Psaume 117, qui ne . a crit le livre le plus court de l'Ancien Testament. 2023 . . Evangile selon Jean 5:8 Lve-toi, lui dit Jsus, prends ton lit, et marche. Droits d'auteur 2022 TRponseCourte. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". 1. Le psaume 119 est le plus long chapitre de la Bible. Plusieurs publications modernes de la Bible ont limin la numrotation des chapitres et des versets. Cinq livres forment un seul chapitre : Abdias, Philmon, 2 & 3 Jean, Jude. Les Psaumes 121:4 Voici, il ne sommeille ni ne dort, Celui qui garde Isral. Ces deux lettres commencent les mots hbreux ouvert ( p atuach ) et ferm ( s agur ), et sont eux-mmes de forme ouverte () et ferme (). Jean 11:25 est le verset le plus lu des funrailles. Alors que les divisions en chapitres sont devenues presque universelles, des ditions de la Bible ont parfois t publies sans elles. Le chapitre du milieu de l'Ancien Testament est Job 29 et le chapitre du milieu chapitre du Nouveau Testament est Romains 13. Psaume 103: 1-2 tant les versets 15551e et 15552e est au milieu des versets 31102 de la Bible. voici la liste dautres versets les plus courts de la bible. En Babylonie, il a t divis en 53 ou 54 sections ( Parashat ha-Shavua ) pour pouvoir tre lu en un an. Il existe galement des projets tels que Icthus qui suppriment les numros de chapitre et de verset des traductions existantes. Quel est le livre le plus court de la Bible ? Cependant, le texte biblique le plus . Avec l'avnement de l'imprimerie et la traduction de la Bible en anglais, des versifications de l'Ancien Testament ont t faites qui correspondent principalement aux points hbreux existants, quelques exceptions prs. Quel est le verset le plus court de la bible, Quel est le verset le plus long de la bible, Le plus petit verset de la bibleLe plus petit verset de la bible. aquiescencia. Quels sont les bienfaits de la musique pour les bebes? Mthode 3Lire la Bible du dbut la fin. Mme si tu nes pas croyant, regarde quand mme la suite. Quelles sont les deux divisions du Nouveau Testament? Le chapitre le plus court de la Bible est le chapitre 117 des Psaumes. Les divisions en chapitres et versets n'apparaissaient pas dans les textes originaux ; ils font partie du paratexte de la Bible. La Gense 1:1 Au commencement, Dieu cra les cieux et la terre. De manire moins formelle, les terminaisons de vers sont gnralement galement indiques par deux points horizontaux suivant le mot avec un silluq . R _ Jean 11 : 35. Quant au psaume 118, il se trouve au centre de la Bible. La prophtie dAbdias rappelle par ailleurs que le jugement de Dieu concerne toutes les nations [ v. 15, 17] Car le jour de l'ternel est proche, pour toutes les nations Mais le salut sera sur la montagne de Sion, elle sera sainte, Et la maison de Jacob reprendra ses possessions. Cela donne un total de 1 189 chapitres (en moyenne 18 par livre). These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. Le dbut de ce chapitre mentionne quelques fruits de la vieille nature. Ils taient d'origine royale ou simples bergers, intellectuels ou hommes du peuple sans instruction. Dans la nouvelle version anglaise standard de la Bible, ce chapitre ne compte que . : 1,59). Lisez la Bible dans l'ordre, du dbut la fin. Ainsi, les marques kephalaia ressemblent davantage un systme de signets ou de liens dans un texte continu, aidant un lecteur trouver rapidement l'un des nombreux pisodes bien connus, qu' un vritable systme de divisions de chapitres. Contrairement aux chapitres, le parashot n'est pas numrot, mais certains d'entre eux ont des titres spciaux. Jsus pleura. D'aucuns peuvent penser tre incollables sur la Bible mais les faits suivants pourraient bien remettre en question cette certitude. Les divisions juives du texte hbreu diffrent en divers points de celles utilises par les chrtiens. Chaque chapitre est lui-mme divis en plusieurs versets, au nombre de plus de 31 000. Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features. Robert Estienne (Robert Stephanus) a t le premier numroter les versets dans chaque chapitre, ses numros de vers entrant dans les ditions imprimes en 1551 (Nouveau Testament) et 1571 (Bible hbraque). Depuis le dbut du XIIIe sicle, la plupart des exemplaires et ditions de la Bible prsentent tous ces livres, sauf le plus court, avec des divisions en chapitres , gnralement d'une page environ. C'est parce que le grec est dficient pour rendre les finesses syntaxiques de l'hbreu (langue d' origine) que des interprtations et des dogmatiques la noix ont t produites au fil du temps. Cependant, mme s'il est si petit, en seulement deux versets, il est capable d'inviter tous les peuples, toute l'humanit, louer le nom du Seigneur. Si la citation est prise dans plusieurs versets, indiquez le verset de dpart, mettez un tiret (-), puis . [5], L'archevque Stephen Langton et le cardinal Hugo de Sancto Caro ont dvelopp diffrents schmas de division systmatique de la Bible au dbut du XIIIe sicle. Abdias 1. Soutenez Rhemaweb pour la diffusion de verset du jour. Ses divisions de versets dans le Nouveau Testament taient bien plus longues que celles connues aujourd'hui. Biblica a publi une telle version de la NIV en 2007 et 2011. Jean 11:35. 14- C'est bien par la grce que vous tes sauvs, et par le moyen de la foi. Ils ont ensuite t insrs dans des manuscrits grecs du Nouveau Testament au XVIe sicle. Avant ce travail, ils taient imprims dans les marges. Si on le conjugue au conditionnel prsent, on obtient ils constitutionnaliseraient avec 24 lettres. Dans de nombreuses ditions imprimes, le numro de chapitre est omis pour ces livres, et les . Chaque chapitre est dans une division . Certaines divisions de chapitre se produisent galement diffrents endroits, par exemple les Bibles hbraques ont 1 Chroniques 5: 2741 o les traductions chrtiennes ont 1 Chroniques 6: 115 . Dans la version King James de la Bible, elle ne compte que 33 mots. Quand nous avons la lecture de la parole de Dieu et lchange de Sa parole, nous aurons lclairage et lillumination de Dieu , et notre vie grandit. 10 livres de l'Ancien Testament les plus mentionns dans le Nouveau Testament. Par exemple, le Sermon sur la Montagne , comprenant trois chapitres dans le systme moderne, n'a qu'une seule marque de kephalaion , tandis que le seul chapitre moderne 8 de l' vangile de Matthieu en a plusieurs, un par miracle. Cinq livres sont un seul chapitre: Abdias , Philmon , 2 et 3 Jean , Jude . Alors que les divisions des chapitres sont devenues presque universelles, des ditions de la Bible ont parfois t publies sans elles. Le livre des Psaumes est le plus long. [20] Ce systme, qui tait en place au plus tard au 5me sicle, n'est pas identique aux chapitres actuels. Bible. Les gyptiens l'entendirent, et la maison de Pharaon l'entendit. c'tait amusant et trs rvlateur en mme temps : justme, Votre rponse apparatra aprs modration. Qu'ils soient historiques, culturels ou simplement tirs de la Parole de Dieu, voici 40 faits intressants que vous ne saviez peut-tre pas. Le plus long chapitre de la Bible : Psaume 119. R _ Esther 8 : 9. Les chapitres ne sont qu'une division de la Bible, et la deuxime plus petite. La citation la plus courte de La Bible est : La vie n'est qu'un souffle. Nombre de versets dans la Bible : 31,173. Voici le verset le plus court de la bible selon la version Louise Second: Voici la liste dautres versets les plus courts de la bible. 17) Jean 11:35 ne contient que 2 mots: "Jsus pleura". Comment se deguiser simplement pour Halloween? Cette adresse e-mail est protge contre les robots spammeurs. Littrature sur la sagesse: Job - Chanson de Gense 25. Pour accder la configuration de cookies du navigateur Safari pour OSX, suivez les tapes ci-dessous (susceptibles de varier en fonction de la version du navigateur) : Accdez Prfrences, puis Confidentialit. Evangile selon Matthieu 8:7 Jsus lui dit : J'irai, et je le gurirai. * R- Psaumes 119 *5-Quel est Concept des Versets. Parmi eux, je vous propose d'en dcouvrir 39 pour booster votre foi en Christ en toute occasion. Yahshua, selon Paul, fut dclar Fils d'Elohim avec puissance selon l'Esprit de saintet, par sa rsurrection d'entre les morts (Romains . Le psaume 119 est le plus long chapitre de la Bible. Il y a 1 189 chapitres dans la Bible. 1re ptre de Paul aux Thessaloniciens 5:16 Soyez toujours joyeux. On reste sur l'ide de la constitution mme pour le verbe le plus long. I l est le plus court verset de la Bible. La premire personne diviser les chapitres du Nouveau Testament en vers tait le bibliste dominicain italien Santes Pagnino (1470-1541), mais son systme n'a jamais t largement adopt. Les Byzantins ont galement introduit un concept peu prs similaire aux divisions de chapitre, appel kephalaia (singulier kephalaion , signifiant littralement titre ). L'important est de vous concentrer sur l'adaptation de vos chapitres votre histoire, et non sur l'adaptation de votre histoire vos chapitres. Psaume 46:11 Dieu. Au commencemebt Dieu cra les cieux et la terre. L'ternel est mon berger : je ne manquerai de rien. Le Psaume 117 , le chapitre le plus court, est galement le chapitre du milieu de la Bible, tant le 595e Chapitre. Ils crivirent tous les ordres de Mardoche aux Juifs et aux satrapes, gouverneurs et nobles des 127 provinces s'tendant de l'Inde Cush. Aucun de ces systmes ne correspond aux divisions capitulaires modernes. Evangile selon Luc 1:37 Car rien n'est impossible Dieu.Evangile selon. Le verset le plus court est dans la bible. Quel est le chapitre le plus long de la bible ? Les nouveaux Quiz & Tests . Il y a 594 chapitres avant le Ps 118 Il y a aussi 594 chapitres aprs le Ps 118 Additionnez les deux nombres ci-dessus et vous obtenez 1188 Quel est le verset du . Elle se concentre sur Jsus-Christ de plusieurs faons. * R- 31173 versets *3-Combien de chapitres contiennent la Bible ? Le premier Nouveau Testament anglais utiliser les divisions de versets tait une traduction de 1557 par William Whittingham (vers 15241579). Jean 1:12,13 Voici la liste dautres versets les plus courts de la bible. Si vous prfrez commencer dans un autre mois, ajustez votre planning en consquence. 6. En 2012 a t cr le Tour du Tarn Sud, l'initiative du SOREZE VELO-CLUB et du TOAC (club d'Airbus), en 2 tapes. ?? La prire doit tre centre autour de ce que Dieu veut raliser aujourdhui. Rhemaweb a besoin de votre soutien financier pour nous permettre de continuer diffuser lvangile de Christ. Qu'est-ce qu'un exemple de prire de clture aprs une runion? Le Psaume 119 Quel chapitre est le centre de la Bible ? Les divisions juives du texte hbreu diffrent divers points de celles utilises par les chrtiens. Que signifie la couleur rouge dans la Bible ? Ou peut-on trouver le verset le plus court de la bible? selon les recommandations des projets correspondants. 2 Jean 1 chapitre 13 versets, 303 mots 3. Jsus pleura est le verset le plus court de la bible. L'un des plus frquents tait un type spcial de ponctuation, le sof passuq , symbole d'un point ou d'un saut de phrase, ressemblant aux deux points (:) de l'orthographe anglaise et latine. Evangile selon Matthieu 6:11 Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; Evangile selon Matthieu 6:21 Car l o est ton trsor, l aussi sera ton coeur. Voici nos cordonnes pour soutenir Rhemaweb: Cliquez ici pour savoir comment faire une bonne prire! Avec seulement deux versets, le Psaume 116 (117) est connu pour tre le psaume le plus court de la Bible. Depuis au moins 916, le Tanakh a contenu un systme tendu de multiples niveaux de divisions de section, de paragraphe et de phras qui ont t indiqus dans la vocalisation massortique et les marques de cantillation . Arrtez, et sachez que je suis Dieu! L'imprimeur parisien Robert Estienne a cr une autre numrotation dans son dition de 1551 du Nouveau Testament grec, qui a galement t utilise dans sa publication de 1553 de la Bible en franais. Inscrivez en premier le chapitre, suivi d'un point, puis le numro du verset (Ex. Estienne a produit une Vulgate de 1555 qui est la premire Bible inclure les numros de versets intgrs dans le texte. Qu'est-ce qu'un contrle de manipulation? Quel est le verset le plus court de la bible? Il y a 23 145 versets dans l'Ancien Testament et 7 957 versets dans le Nouveau Testament. Commencez lire tous les jours partir de janvier. Cet article est une bauche concernant la Bible. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. L'Ancien Testament contient 929 chapitres tandis que le Nouveau Testament comprend 260 chapitres. Merci pour l'infos. Quel est le chapitre le plus court de la Bible? Dans la bible, il y a de trs beaux versets bibliques qui sont plus ou moins simples mmoriser. Comment savoir le verset le plus court de la bible? Quel est le verset le plus court de la bible ? La Bible montre en 7 niveaux (ou en 7 dimensions) l'uvre de Dieu dans la cration de la Bible. dolan funeral home obituaries; beaver country day admissions; how long does lemon balm stay in your system; marlin 1894 tactical stock; brian henderson jr obituary; pasteurized milk ordinance 2021. kevin gates moroccan father; lexington plane crash 81 dead R _ 31173 versets 3 _ Combien de chapitres contient la bible ? Le 7 est le nombre de la perfection dans le plan de Dieu et les nombres 21 (3x7), 49 (7x7) et 70 (10x7) symbolisent la perfection et l'achvement final. Alors quest-ce que la vraie prire? Le Psaume 117 Quel est le chapitre le plus long de la Bible ? Je les aime. Dans le Textus Receptus , le plus court verset est 1 Thessaloniciens 5:16 ( , Soyez toujours joyeux ) avec quatorze lettres. Liste des versets de la Bible (Nouveau Testament) omis, Combien de mots dans chaque livre de la Bible. Le livre le plus long de la Bible se trouve dans les Psaumes Le livre le plus court de la Bible se trouve dans Abdias. Combien de chapitres y a-t-il dans la Bible ? Son amour n'a pas chang et aujourd'hui encore, alors qu'il est assis dans les hauts lieux, plus haut que les cieux, se reposant de son uvre accomplie pour nous la croix, il . Depuis le dbut du XIIIe sicle, la plupart des exemplaires et ditions de la Bible prsentent tous, sauf le plus court, de ces livres avec des divisions en chapitres , gnralement une page ou plus. Le texte massortique contient galement des sections, ou des portions, appeles parashot ou parashiyot . Dcouvre les canaux de la rvlation divine ! . Quel est le chapitre le plus court de la bible ? Mobile & rseaux sociaux Youtube Instagram Tiktok Facebook Twitter: Professionnels. Le verset du milieu de lAncien Testament est 2 Chroniques 20: . Un lopard des neiges peut-il tre gard comme animal de compagnie ? Priez sans cesse.Eptre aux Hbreux 13:1Persvrez dans l'amour fraternel. Quoi que nous fassions, nous aurons la direction de Dieu. page 75, 1826; repr. Les livres qui la composent ont t crits par 40 auteurs de races et de cultures diffrentes. Rappelez-vous: la Bible est une bibliothque de 66 livres, crits par une multitude d'auteurs, des poques diffrentes (voir le chapitre 1). Le verset de la Bible court le plus clbre est celui du passage "Jean 11:35 Jsus pleura". Selon la tradition talmudique , la division du texte en vers est d'origine ancienne. Se trata de un dogma de la Iglesia catlica que. Le Psaume 119 Quel chapitre est le centre de la Bible ? Comment Simone de Beauvoir Est-elle morte? Ces divisions de versets ont rapidement t acceptes comme un moyen standard de noter les versets, et ont depuis t utilises dans presque toutes les Bibles anglaises et la grande majorit des versets. Le chapitre le plus long de la Bible et le plus court. l'exode 20:13 tu ne tueras point. Cela donne un total de 1 189 chapitres (en moyenne, 18 par livre). The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". 249 chapitres dans les livres historiques, 243 chapitres dans les livres potiques ("Sagesse"). Le livre le plus court de la bible est Philmon avec 1 chapitre et 25 versets: Le livre de Jude fait aussi parti de livre le plus court de la bible. [7], La premire personne diviser les chapitres du Nouveau Testament en versets fut le bibliste dominicain italien Santes Pagnino (14701541), mais son systme n'a jamais t largement adopt. Philmon 1 chapitre 25, versets, 445 mots . Le Psaume 118. JSUS A PLEUR. l'exode 20:15 tu ne droberas point. Cinq livres sont un seul chapitre: Abdias , Philmon , 2 et 3 Jean , Jude . Plusieurs publications modernes de la Bible ont limin la numrotation des chapitres et des versets. 8. is the property of its rightful owner. Premire ptre de Pierre 1:16 Vous serez saints, car je suis saint. Esther 8: 9 est le plus long verset de la Bible. Le Psaume 117 , le chapitre le plus court, est galement le chapitre du milieu de la Bible, tant le 595e Chapitre. Dans l'hbreu original, il se rduit encore 17 mots. |. Voici la plus courante actuellement : - Le nom du livre est spar des chapitres et versets par un . Eusbe de Csare a divis les vangiles en parties qu'il a numres dans des tableaux ou des canons . Enfin, les chiffres suivant la virgule indiquent le ou les versets. De telles ditions, qui utilisent gnralement des critres thmatiques ou littraires pour diviser les livres bibliques la place, comprennent Paraphrase et Notes sur les ptres de Saint-Paul de John Locke (1707), Les crits sacrs d' Alexander Campbell (1826), les quatorze volumes de Daniel Berkeley Updike, The La Sainte Bible contenant l'Ancien et le Nouveau Testament et les apocryphes, La Bible du lecteur moderne de Richard Moulton (1907), La Bible conue pour tre lue comme une littrature vivante d' Ernest Sutherland Bates (1936), Les livres de la Bible (2007) de la Bible internationale Society ( Biblica ), la Bibliotheca en cinq volumes d'Adam Lewis Greene (2014) et la Bible du lecteur ESV en six volumes (2016) de Crossway Books . Donnez la rfrence et le verset le plus court de la bible. Un semeur sortit pour semer. LA BIBLE UN APERU DE SES 66 LIVRES. 23 214 versets. Commentaires sur le chapitre 4 La soumission et la dpendance : Versets 01 06 : tre humble devant Dieu Versets 07 17 : exhortations pratiques, humilit et dpendance . En 2014, Crossway a publi la Bible du lecteur ESV et Bibliotheca a publi une ASV modifie. Loin de la poussire du dsert et des brouhahas du camp,. La Bible est le livre traduit le plus de fois et le plus lu au monde. Prsentation [ modifier | modifier le code ] Dans le judasme et le christianisme, sa paternit est attribue un prophte de l'poque assyrienne, Abdias , dont le nom signifie serviteur ou adorateur de Yahv . Le premier dsigne le chapitre. Tous les livres de la Bible sont-ils harmonieux dans leurs enseignements? Pouvez-vous lire la Bible en une journe ? 1 Rois 12:24 est le verset le plus long de la Septante (1017 mots). L'Exode 2:25 Dieu regarda les enfants d'Isral, et il en eut compassion. Le chapitre le plus court de la Bible est le Psaume 117, le plus long le Psaume 119 et le Psaume 117 est aussi le chapitre mdian de la Bible.. Ce Psaume 119 est un chapitre acrostiche (c'est dire alphabtique comme les Psaumes 9, 25, 34, 37, 111, 112, 145) riche de 22 strophes, chacune d'entre elles possdant 8 versets commenant par la mme lettre. Download Now. Alors, apprenons quelques faits soigns. Q: Quel chapitre se trouve au centre de la Bible?. Par exemple, dans la tradition juive, les attributions de nombreux psaumes sont considres comme des versets indpendants ou des parties des versets suivants, alors que la pratique chrtienne tablie traite chaque attribution de psaume comme indpendante et non numrote, faisant 116 versets de plus dans les versions juives que dans les versions chrtiennes. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Lamentations de Jrmie 3:31 Car le Seigneur Ne rejette pas toujours. Le quatrime commandement dclare que nous devons nous souvenir du jour du sabbat pour le sanctifier. R_ Jean 3 : 16. R: Psaume 117. Les auteurs de la Bible sont environ 40 ; parmi eux on retrouve des aptres, qui ont rapport les paroles de Jsus : Paul, Matthieu ou Jean mais aussi des rois : David, Salomon; des prophtes : lie, Mose. Dans de nombreuses ditions imprimes, le numro de chapitre est omis pour ces livres et les rfrences utilisent simplement les numros de versets. Ils taient d'origine royale ou simples bergers, intellectuels ou hommes du peuple sans instruction. Quel est le verset le plus long est le plus court de la Bible ? 6 Alors je ne rougirai Point, A la vue de tous tes commandements. A Walk Through the Bible With Bro. L'Ancien Testament est constitu de : Il n'y a pas de rgles concernant la longueur des chapitres. Il y a 594 chapitres avant le Ps 118 Il y a aussi 594 chapitres aprs le Ps 118 Additionnez les deux nombres ci-dessus et vous obtenez 1188 Quel est le verset du . Une faon de lire la Bible est de le faire tous les jours, ds le premier mois de l'anne. Pero, qu se celebra el da de la Asuncin de la Virgen? Langton eut donc l'ide de crer un nouveau systme de division de la Bible en chapitres. Sauf indication contraire, ce qui suit s'applique la version King James de la Bible dans sa forme protestante moderne de 66 livres, y compris le Nouveau Testament et l' Ancien Testament protocanonique , et non les livres deutrocanoniques . Seigneur, toi qui nous donnes le jour pour le travail et la nuit pour le repos, lheure o je mendors, accorde-moi une bonne nuit de sommeil et rveille-moi demain, frais et dispos, plus capable de te servir et de servir mon prochain. (1 Samuel 3) - Franck Alexandre, Le Pre dsire te rvler son coeur (Exode 33) - Franck Alexandre, Ce murmure divin qui mne la puissance (1 Rois 19) - Franck Alexandre, Le secret de la montagne de la transfiguration (Marc 9) - Franck Alexandre, La runion de prire qui changea le monde ! Le bouddhisme est-il monothiste ou polythiste ? Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu. Evangile selon Jean 6:48 Je suis le pain de vie. Dans ce systme, la rgle diffrenciant les sections ouvertes et fermes est que les sections ouvertes doivent toujours commencer au dbut d'une nouvelle ligne, tandis que les sections fermes ne commencent jamais au dbut d'une nouvelle ligne. 1 livre d'histoire. La dcouverte de plusieurs manuscrits Qumrn (dans les manuscrits de la mer Morte ) a rouvert ce qui est considr comme le texte le plus original de 1 Samuel 11; si l'on croit que ces manuscrits prservent mieux le texte, plusieurs versets de 1 Samuel 11 dpassent Esther 8: 9 de longueur. anuencia. [17] L'imprimeur parisien Robert Estienne a cr une autre numrotation dans son dition 1551 du Nouveau Testament grec, [18]qui a galement t utilis dans sa publication de 1553 de la Bible en franais. 1- La Bible a t crite sur une priode de 1600 ans par environ 40 hommes, de 1500 avant Jsus-Christ 100 aprs Jsus-Christ ; 2- La Bible a t crite sur 3 continents ; une grande partie a t crite en Isral (l'Asie) mais certains passages de Jrmie furent crits en gypte (Afrique) et plusieurs pitres du Nouveau Testament furent crites en Europe ; 3- La Bible a t crite en trois langues : l'hbreu, l'aramen et le grec ; 4- La premire traduction connue de la Bible est la Septante, entirement en grec ; 5- L'une des premires traductions en franais fut la Bible historiale de Guyart des Moulins en 1297 ; 6- La premire traduction complte de la Bible en franais partir du latin fut celle de Lefvre d'taples en 1528 ; 7- La premire traduction de la Bible en franais partir de l'hbreu et du grec, la Bible dite d'Olivtan, a t ralise en 1535 ; 8- L'aptre Paul a crit au moins 13 livres de la Bible ; il pourrait aussi avoir t l'auteur du livre aux Hbreux ; 9- Les chapitres ne furent introduits dans la Bible qu'en 1238 par le cardinal Hugues de Saint-Cher ; 10- La division par versets a t faite en 1551 par Robert Estienne, un lexicographe et imprimeur franais ; 11- La premire Bible Louis Segond a t publie pour la premire fois Oxford en 1880 ; 12- Le plus long chapitre de la Bible est le Psaume 119 avec 176 versets ; 13- Le chapitre le plus court est le Psaume 117 avec seulement 2 versets ; 14- Le plus long livre de la Bible est celui des Psaumes avec 150 chapitres ; 15- Le livre le plus court de la Bible est la 3e pitre de Jean avec seulement 1 chapitre ; 16- Le verset le plus long de la Bible est Esther 8:9 ; 17- Le verset le plus court est Jean 11:35 avec seulement 2 mots, Jsus pleura ; 18- L'expression L'ternel dit est utilise 3 800 fois dans l'Ancien Testament ; 19- Job est le livre de la Bible le plus ancien ; 20- Malachie, crit vers 400 avant J.-C., est le plus jeune livre de l'Ancien Testament ; 21- L'pitre de Jacques, crit vers 45 aprs J.-C., est le plus ancien livre du Nouveau Testament ; 22- L'Apocalypse, crit vers l'an 95, est le plus jeune livre du Nouveau Testament ; 23- Le milieu de la Bible est le Psaume 118 au verset 8 ; il y a 594 chapitres avant et aprs ; 24- Il y a 1188 chapitres dans la Bible 25- Il y a environ 31 000 versets dans la Bible (selon les versions) ; 26- Dpendant de la version, la Bible possde entre 4 et 5 millions de caractres.